Technology Content Marketing Writer | Leslie Lang

Freelance B2B Technology Content Marketing Writer

technology content marketing writer

Leslie Lang is a freelance B2B technology content marketing writer who writes about technology – high-tech, SaaS, artificial intelligence (AI), the Internet of Things (IoT), drones, hospitality tech, food tech, and travel tech – as well as banking and investment, and healthcare.

Working through marketing agencies or directly with corporations, she writes white papers, ebooks, case studies, ghostwritten articles and op-ed pieces, blog posts, and infographics.

Leslie’s books Mauna Kea: A Guide to Hawaii’s Sacred Mountain (co-written) and Exploring Historic Hilo are both published by Watermark Publishing. Her background includes a degree in journalism as well as a master’s degree in anthropology.

Her work has won first place in the Hawaii Visitor and Convention Bureau’s “Keep It Hawaii” award (print media division). She has also received a Society of Professional Journalists “Excellence in Journalism” award for feature writing/long form.

A Q&A with Leslie at Content Marketing World
A short profile on her ghostwriting work, Author Lets You Take All The Credit, published in Hawaii Business magazine

Fun fact: Leslie is the only member of the American Society of Journalists and Authors to live on the flanks of the volcano Mauna Kea.

Leslie and I have worked together so far on two different quick-turn projects. Both required frequent collaboration with large teams due to deliverables being interconnected. She was able to onboard to both projects quickly and deftly. The team and the clients praised her writing and I enjoyed her professionalism, communication, and her delivering on time to meet tight deadlines. I look forward to working with her on other projects and highly recommend her to other project/program managers and anyone looking for her expertise. – Karlie Church, Program Manager at Accenture Interactive (formerly Yesler)

I hired Leslie for a freelance white paper writing project on the recommendation of a trusted former colleague—and she did not disappoint! I needed a strong writer with both journalism and content marketing experience, someone who could do the tough legwork of finding and interviewing relevant sources, as well as construct a compelling narrative that made sense of a complex topic and provide actionable takeaways for the foodservice operators it’s meant to serve. Leslie went out of her way to pound the pavement on the sourcing front, as several fell through at the last minute, and in the end, she was game to pivot when we had to take a different approach. She was always responsive and honest in her communication, and she asked smart questions to get to the heart of what I (and my client) needed for this piece. It was a pleasure working with Leslie, and I’ll most certainly recruit her for my tougher writing projects in the future. – Marla Clark, Vice President, Content Strategy, The Food Group

I’m only halfway through, but I just want to say, you are amazing! I had done a drop of research to be sure there’d be enough info out there for you. But I’m amazed at all that you found. This is such a fun article. – Rasa Fournier, Content Marketing Editor, Bank of Hawaii

Your piece is just excellent! Very well researched and presented in a clear, concise way. You’ve hit our tone just right. Nicely done! – Christine Moore, Senior Digital Content Strategist, Healthgrades