PORTFOLIO

Technology Writing Samples: Freelance B2B Content Portfolio

I’m a freelance B2B content writer specializing in blog articles, thought leadership, infographics, case studies, and white papers. Below are selected technology writing samples for enterprise, SaaS, healthcare, travel, and finance clients. Want more examples tailored to your needs? Contact me.

B2B Technology Writing Samples

I write about SaaS, AI, cybersecurity, IoT, the cloud, ag tech, and more. My work includes articles, case studies, infographics, and white papers for global tech brands and content studios.

Government Technology
Cyber Resilience for State & Local Government
Read article

Article about AIOps for Government Technology by Leslie Lang
Government Technology
How AIOps Eliminates Operational Inefficiencies in Government Networks
Read article
AI productivity article for Dropbox by Leslie Lang
Dropbox
How Three Organizations are Using AI to Level Up Their Work
Read article
An article by Leslie Lang for POLITICO Focus on 5G
POLITICO Focus
A Catalyst for Progress: How Social Entrepreneurs are Using 5G Wireless Technology and Mobile-First Solutions to Drive Change
Cybersecurity article for the Center for Digital Education by Leslie Lang
Center for Digital Education
Cybersecurity for the K-12 Classroom.
Fortune Brand Studio
Leading the A.I. Revolution in Cybersecurity

Article on Leadership Lessons on Purposeful Technology and Empowering Others for Evanta by Leslie Lang

Evanta/Gartner C-Level Communities
Leadership Lessons on Purposeful Technology and Empowering Others

Read article

Evanta article written by Leslie Lang
Evanta/Gartner C-Level Communities
The Changing Role of CDAOs in the AI Era
Article for TELUS International by Leslie Lang / AI, financial services, fintech
TELUS International
Six AI Technologies Set to Define the Future of Banking
Adobe article about travel, biometrics, and digital transformation by Leslie Lang
Adobe Blog
From Beacons to Biometrics: Get Ready For the Connected Airport Experience.

Need examples tailored to your industry or content type? Contact me and I’ll share more.

Healthcare & Healthtech Writing Samples

I create content for B2B and B2C healthcare clients, including patient stories, expert insights, and educational resources for platforms like GoodRx, Healthgrades, CareCredit, and Ancestry.

An article by Leslie Lang for GoodRX on early-onset Alzheimer's
GoodRx
What It’s Like to Have Early-Onset Alzheimer’s
Read article

GoodRX article about multiple sclerosis diagnosis, written by Leslie Lang
GoodRx
What to Expect When You Get an MS Diagnosis
Read article

An article on lupus for GoodRx by Leslie Lang
GoodRx
What to Expect as a Woman of Color With Lupus
Read article

GoodRX article on pregnancy on Ozempic, written by Leslie Lang
GoodRx
I Got Pregnant While Taking Ozempic — Here’s What Happened
Read article

Article about probiotics for Healthgrades by Leslie Lang
Healthgrades
What Probiotics Do for Your Skin
Read article

Article about LASIK Eye Surgery by Leslie Lang
CareCredit Well U
12 Facts About LASIK Eye Surgery
Read article

Article about questions for child's dentist for CareCredit Well U by Leslie Lang
CareCredit Well U
16 Questions You Should Ask Your Child’s Dentist
Read article

An article on the Civil War and medical care by Leslie Lang for Ancestry.com
Ancestry.com
The Civil War’s Biggest Killer? Lack of Good Medical Care
Read article

Need high-quality content for your healthcare, wellness, or medical brand? Contact me for a curated sample set.

Travel, Travel Tech & Hospitality Writing Samples

I write travel features, tourism strategy content, and articles for hotels, airlines, and global travel publications with an emphasis on place, culture, and purpose.

An article by Leslie Lang for Marriott Bonvoy Traveler about Wailea, Hawaii
Marriott Bonvoy Traveler
See Hawaii’s Past, Present and Future Through the Lens of Wailea Beaches
Read article

An article by Leslie Lang for The Times London about Hawaii
The Times (London)
Discovering Hawai‘i’s Island Culture
Read article

An article about how to choose travel insurance by Leslie Lang
The Compass
How to Choose the Best Travel Insurance for Your Client
Read article

An article on digital nomad and bleisure travelers for Smart Brief by Leslie Lang
SmartBrief
How to Serve Today’s Digital Nomad and Bleisure Travelers
Read article

An article for Visit The USA about photography on O'ahu, by Leslie Lang
Visit The USA
Capture the Perfect Shot on Hawaii’s Oahu
Read article

Hawaii Island's Top Breakfast Buffets for Hawaiian Airlines by Leslie Lang
Hawaiian Airlines
Top Breakfast Buffets on Hawai‘i Island
Read article
Travel article by Leslie Lang for The Compass magazine by VAX
The Compass by VAX
A Birthday Trip for Every Age
Read article

Need editorial or SEO travel content that converts? Reach out for more samples and packages.